<이미지 출처 : 중국 경제일보(经济日报)>

2019년 10월 16일 중국 중앙 통신망(CCTV) 소식에 따르면, 제 1회 세계과학기술•발전 포럼 시리즈 국제회의가 오늘(10월 16일) 베이징에서 열렸다. 20개 이상의 국가 및 지역에서 온 1,000명의 과학기술 전문가, 과학원 원사 및 기업 귀빈들의 대화 및 교류가 활발히 펼쳐졌으며, ‘과학기술 혁신은 인류사회의 지속 가능한 발전을 촉진한다’ 에 공동으로 지혜를 모아 기여했다.

이 기간 동안 포럼은 ‘2019년도 인류사회 발전의 10대 과학 이슈’를 발표했다. 국제과학이사회 전문가팀은 특히 ‘유엔의 지속가능 발전 목표 달성 촉진’에 초점을 두고, 중외 전문가들이 함께 ‘2030년 지속가능 발전 목표의 전체 실현을 위한 중국 방안 촉진에 대해 논의했다.

* 용어 해설 : 지속가능 개발 목표 또는 지속가능 발전 목표(Sustainable Development Goals, SDGs)는 2000년부터 2015년까지 시행된 밀레니엄개발목표(MDGs)를 종료하고 2016년 부터 2030년 까지 새로 시행되는 유엔과 국제사회의 최대 공동목표다. 인류의 보편적 문제 (빈곤, 질병, 교육, 성평등, 난민, 분쟁 등) 와 지구 환경문제 (기후변화, 에너지, 환경오염, 물, 생물다양성 등), 경제 사회문제 (기술, 주거, 노사, 고용, 생산 소비, 사회구조, 법, 대내외 경제) 를 2030년까지 17가지 주 목표와 169개 세부목표로 해결하고자 이행하는 국제사회 최대 공동목표다.

(출처 : 위키백과)

* 번역 : 고미정 (gaojizhe0823@naver.com) 

* 원문 출처 : 아래의 사이트 주소를 클릭하시면 중국 CCTV 뉴스 보도 동영상을 시청하실 수 있습니다.

http://tv.cctv.com/2019/10/16/VIDEqO8oUkzjUmP7LJ2qjYGG191016.shtml?spm=C31267.PFsKSaKh6QQC.S71105.18